ترجمة: بولا نوفل

دعت أعلى هيئتين في الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي الخميس إلى نقل سلمي للسلطة بعد الانتخابات في جمهورية الكونغو الديمقراطية. وبعد اجتماع في مقر الأمم المتحدة في نيويورك، قال مجلس الأمن الدولي ومجلس السلم والأمن للاتحاد الأفريقي في بيان مشترك أن انتخابات الثالث والعشرين من ديسمبر «يجب أن تقود إلى نقل ديمقراطي للسلطة، وفق الدستور». وقبل ساعات على الإعلان، ألقى رئيس الكونغو الديمقراطية جوزف كابيلا خطاباً أكد فيه «احترامه الثابت للدستور»، لكنه لم يوضح نياته بشأن ترشحه للانتخابات. وقال كابيلا في خطابه إن موعد الانتخابات الذي حدد في 23 ديسمبر 2018 «يبقى على حاله» و«التزامنا احترام الدستور يبقى ثابتاً أيضاً». وأضاف أن تنظيم انتخابات في الكونغو الديمقراطية «قضية سيادية» ومن ثَمَّ ممولة من قبل الدولة الكونغولية.

أخبار ذات صلة