2022-02-06
يعتبر التحدث مع «مساعد جوجل الصوتي»، هو أسهل طريقة للحصول على إجابات عن أسئلتك، أو الترجمة اللحظية، وأطلقت جوجل عام 2019 ميزة جديدة في مساعدها الصوتي وهي «وضع المترجم الفوري»، التي تتيح الحصول على ترجمة فورية أثناء التحدث مع شخص آخر يتحدث بلغة مختلفة.
وبمجرد تحديد لغتك، واللغة التي تريد الترجمة إليها يقوم المساعد تلقائياً بترجمة محادثتك مع الشخص الآخر، وفي التقرير التالي نوضح كيفية تغيير صوت مترجم جوجل، وما هي مميزات مترجم جوجل؟
يعمل وضع المترجم الفوري والمحادثة الثنائية للغة بين 70 لغة مختلفة من ضمنها اللغة العربية، وإلى جانب هاتفك أو جهازك اللوحي يمكنك الوصول إلى وضع المترجم الفوري أيضاً على Google Home، وبعض مكبرات الصوت الذكية التي تدعم مساعد جوجل.
كيفية تغيير صوت «مترجم جوجل» تستطيع تحميل برنامج «مترجم جوجل» على الهواتف الذكية عبر تطبيق «متجر آب ستور». اضغط هنا
ولاختيار تغيير صوت «مترجم جوجل» اتبع الخطوات التالية:-
- افتح تطبيق جوجل هوم.
- اتجه للقائمة اليمنى.
- انقر فوق المزيد من الإعدادات.
- اضغط على التفضيلات.
- انقر على صوت المساعد.
- اختر الصوت الجديد.
اقرأ أيضا.. كيفية تغيير موقع شركتك على خرائط جوجل
مكبّر الصوت أو الشاشة الذكية
- على الهاتف المحمول أو الجهاز اللوحي الذي يعمل بنظام التشغيل Android، افتح تطبيق Google Home Google Home.
- في أعلى يسار الشاشة، انقر على صورة ملفّك الشخصي أو الحرف الأوّل من اسمك ثم إعدادات «مساعد Google».
- ضمن قسم «جميع الإعدادات»، انقر على صوت «مساعد Google».
- إيقاف وضع تحويل النص إلى كلام.
- عند إيقاف وضع تحويل النص إلى كلام، سيعرض «مساعد Google» إجابات على هاتفك، إذا أردت أن يتوقّف «مساعد Google» عن قول الإجابات، يمكنك تغيير إعداداتك.
- على هاتفك أو جهازك اللوحي الذي يعمل بنظام التشغيل Android، اضغط Ok Google، أريد فتح إعدادات مساعد Google.
- ضمن قسم «جميع الإعدادات»، انقر على صوت "مساعد Google".
- ضمن قسم «تحويل النص إلى كلام»، اختَر الهاتف أو الجهاز اللوحي.
- انقر على بدون لمس الجهاز فقط.
- اختَر صوتاً.
اقرأ أيضا.. غوغل يحتفي بالذكرى الـ79 لميلاد السندريلا سعاد حسني
كيفية تدريب «مساعد Google» على التعرّف على صوتك
- على هاتفك أو جهازك اللوحي الذي يعمل بنظام التشغيل Android، افتح تطبيق «مساعد Google» اضغط «إعدادات مساعد Google».
- ضمن قسم «الإعدادات الأكثر استخداماً»، انقر على Voice Match.
- تأكّد من أن الخيار Ok Google مفعّل.
- إذا لم تعثر على Ok Google، فعِّل مساعد Google.
ما هي الخدمات التي يقدمها برنامج جوجل للترجمة؟
يقدم برنامج جوجل للترجمة، العديد من الخدمات الخاصة بالترجمة وهي كالتالي:-
- الترجمة النصية: الترجمة بين 108 لغات كتابةً
- 'النقر للترجمة': انسخ نصاً في أي تطبيق ثم انقر على رمز 'ترجمة Google' لترجمته (كل اللغات).
- بلا إنترنت: الترجمة بدون اتّصال بالإنترنت (59 لغة).
- الترجمة الفورية بالكاميرا: ترجمة النص في الصور فوراً بمجرّد توجيه الكاميرا (94 لغة).
- الصور: التقاط صور أو استيرادها للحصول على ترجمة بجودة أعلى (90 لغة)
- المحادثات: ترجمة المحادثات ثنائية اللغة على الفور (70 لغة).
- الكتابة بخط اليد: رسم أحرف النص بدلاً من الكتابة (96 لغة).
- دفتر العبارات في ترجمة Google: تمييز الكلمات والعبارات المترجمة بنجمة وحفظها للرجوع إليها مستقبلاً (كل اللغات).
- نقل البيانات على جميع الأجهزة: سجّل الدخول لمزامنة 'دفتر العبارات في ترجمة Google' بين التطبيق وسطح المكتب.
- تحويل الصوت إلى نص: ترجمة كلام شخص يتحدث بلغة مختلفة في الوقت الفعلي تقريباً وباستمرار (8 لغات)
تتوفر الترجمة باللغات التالية:
الآيسلندية، الأذرية، الأردية، الأرمنية، الإسبانية، الإسبرانتو، الإستونية، الاسكتلندية الغالية، الأفريقانية، الألبانية، الألمانية، الأمهرية، الإنجليزية، الإندونيسية، الأوديا (الأوريا)، الأوزبكية، الأوكرانية، الأويغورية، الأيرلندية، الإيطالية، الإيغبو، الباسكية، الباشتوية، البرتغالية، البلغارية، البنجابية، البنغالية، البورمية، البوسنية، البولندية، البيلاروسية، التاميلية، التايلاندية، التتارية، التركمانية، التركية، التشيكية، التيلوجو، الجاليكية، الجاوية، الجورجية، الخؤوصا، الخميرية، الدانماركية، الروسية، الرومانية، الزولوية، الساموانية، الساندينيزية، السلوفاكية، السلوفينية، السندية، السنهالية، السواحيلية، السويدية، السيبيوانية، السيسوتو، الشونا، الصربية، الصومالية، الصينية (التقليدية)، الصينية (المبسطة)، الطاجيكي، العبرية، العربية، الغوجراتية، الفارسية، الفرنسية، الفريزية، الفلبينية، الفنلندية، الفيتنامية، القطلونية، القيرغيزية، الكازاكي، الكانادا، الكردية، الكرواتية، الكورسيكي، الكورية، الكينيارواندية، اللاتفية، اللاتينية، اللاوو، اللغة الكريولية الهايتية، اللوكسمبورغية، الليتوانية، المالايالامية، المالطيّة، الماورية، المدغشقرية، المقدونية، الملايو، المنغولية، المهراتية، النرويجية، النيبالية، الهمونجية، الهندية، الهنغارية، الهوسا، الهولندية، الويلزية، اليورباية، اليونانية، الييدية، تشيتشوا، لغة هاواي، ياباني.
ماهي إشعارات الأذونات لترجمة جوجل؟
قد يَطلب منك تطبيق ترجمة Google الإذن للوصول إلى الميزات التالية:
- الميكروفون لترجمة الحديث.
- الكاميرا لترجمة النص عبر الكاميرا.
- الرسائل القصيرة SMS لترجمة الرسائل النصية.
- مساحة التخزين الخارجية لتنزيل بيانات الترجمة بلا اتصال.
- الحسابات وبيانات الاعتماد لتسجيل الدخول والمزامنة على جميع الأجهزة.